Enero 2009: Ría de Ribadeo

A Liñeira:
ánade silbón – anas penélope – pato asubión / asubiador
ánade real – anas platyrhynchos – lavanco
pato cuchara – anas clypeata – pato cullerete
cerceta – anas crecca – cerceta
ánade friso – anas strepera – pato frisado
porrón – aythya ferina – pato chupón
porrón bastardo – aythya marila – pato bastardo / pato caribranco (grupo de 4)
ánade rabudo – anas acuta – pato rabilongo
garceta – egretta egretta – garzota
garza real – ardea cinerea – garza real
garcilla bueyera – bubulcus ibis – garza mediana / garza boieira
espátula – platalea leucorodia – cullereiro
avoceta – recurvirostra avosetta – avoceta
zarapito real – numenius arquata – mazarico real
zarapito trinador – numenius phaeopus – mazarico chiador
archibebe claro – tringa nebularia – bilurico pativerde / bilurico claro
cormorán – phalacrocorax carbo – corvo mariño
gaviota patiamarilla – larus michahellis – gaivota patiamarela
gaviota reidora – larus ridibundus – gaivota chorona
martín pescador – alcedo atthis – picapeixe / martiño peixeiro
petirrojo – erithacus rubecula – paporrubio
lavandera boyera – motacilla flava – lavandeira marela / lavandeira verdeal

Observatorio de Reme:
colimbo grande – gavia inmer – mobella grande
somormujo lavanco – podiceps cristatus – mergullón cristado
zampullín – tachybaptus ruficollis – mergullón pequeno
cerceta – anas crecca -- cerceta
archibebe – tringa totanus – bilurico patirrubio / bilurico común

Muelle da Veiga:
zarapito real – numenius arquita – mazarico real
zarapito trinador – numenius phaeopus – mazarico criador
correlimos – calidris alpina – pilro común / pilro curlibico
busardo ratonero – buteo buteo -- miñato
ánade real – anas platyrhynchos - lavanco
aguilucho lagunero – circus aeruginosus – tartaraña das xunqueiras / tartaraña arpella
cormorán – phalacrocorax Carbo – corvo mariño
garceta – egretta garcetta - garzota
garza real – ardea cinerea – garza real
avefría – vanellus vanellus - avefría